Tradução Técnica

É a reprodução de um texto para o idioma destino, juramentada ou não de forma que exprima o texto original com a máxima exatidão possível.

A tradução técnica juramentada ou nao é realizada a partir de textos com uma elevada presença de terminologias específicas sobre uma determinada temática.
Alguns exemplos de textos técnicos para tradução:

1 – Manuais de equipamentos
2 – Guias de utilização
3 – Fichas técnicas
4 – Patentes
5 – Orçamentos, entre outros.